本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
原作者：Leon Arceo
译者：Jingzhi Yang, Huijing Zhu
Second Street Gallery的最新展览《Her Deeds》于2022年12月2日到2023年1月21日在夏洛茨维尔市社区正式举行，展出了Mariana Parisca这位多才多艺的拉丁裔艺术家的作品。Parisca重新定义了关于拉丁裔的体验与文化的传统感知。她作品中独特媒介的运用叫受访者们无法走神。
Parisca是一名委内瑞拉裔美国跨学科视觉艺术家，她创作展出的作品包括雕塑、视频以及装置作品。这位来自乔治梅森大学和里士满大学，获奖无数的艺术家兼教育家的作品已经在十多座博物馆和画廊中展出。
她的作品在和合作者们，她长期的朋友以及艺术家们的帮助下不断突破。她创作了运用以写着“PRAISE YOUR MOTHER / AMA A LA MAMÁ”（〔英〕赞美你的母亲 /〔西〕爱母亲）的大LED灯、人造玻璃花瓶以及独特香气等媒介的艺术作品。Parisca不仅将她的合作经历当作一种有趣的过程，而且还将其视为一种允许贡献者们运用自己技能知识的新型思维方式。
“我喜欢和人们合作。我不但喜欢考虑艺术品本身，还喜欢考虑它们展出在世界的哪里，以及我围绕着它们所创造出的生机，”Parisca 说，“我认为，把人们在一个他们都能感受到联系或者热情的项目中连接起来是一种非常美妙的和他人建立关系的方式。”
自从12月初展览开幕，《Her Deeds》艺术家与夏洛茨维尔社区成员们频繁互动。在举办工坊和艺术家对话会后，Parisca决定首次在Second Street Gallery举办引导冥想。Parisca说她很高兴有机会与社区一起创造，她以自己鼓励人们走到一起创造对话的能力为荣。
她的作品通常会引发有关移民观点的对话。为了向自己的祖国致敬，Parisca创造了《Viscous Illusion Incorporation》，一张用编织钢材、委内瑞拉玻利瓦尔、美元以及口香糖包装制作的马拉开波湖地形图。这是一片在委内瑞拉的泻湖。这张编织地图是对于委内瑞拉当今的全球经济以及它的玻利瓦尔货币恶性通货膨胀的评论。
作为一名来自委内瑞拉的年轻移民者，Parisca很快意识到政治和社会问题一直以来都对她的生活有着重要的影响。这种意识体现在她早期探索移民者们的文化经历的作品中。鉴于她的祖国持续动荡不安，Parisca如今希望用她的艺术吸引人们的注意，并且改变对她影响极深的情况。
“自我移居美国以来，委内瑞拉经历了政治上非常不稳定的时期。”Parisa表示，“我想尝试用我的艺术去寻找解决危机根源的方法，并创造社区，让大家能够相互支持。”
《Her Deeds》引发了关于委内瑞拉社会政治地位的谈话，同时也挖掘观众的感官。像 《Shadow I》这样的作品以碳化木制成的花朵为特色，融入了木瓜、番石榴和翻腾的烟雾等怀旧的拉丁风味。她还与Christine Buckley合作，利用触觉创作了最后一件作品。她们在其中融入了卡瓦胡椒根、角豆荚、肉桂、菝葜根和姜根夹心的自制糖果。
在展览中的各种艺术品中，一个小显示器高挂在墙上，Parisca在这里涉足了电影制作领域。屏幕上显示了一部发人深省的时长12分钟的影片，名为《Sinvergüenza》，意思是无耻。
影片由《Her Deeds》艺术家和Larí García主演，展示一系列不可思议的事件，Parisca将其称为一种仪式，她通过流行的浪漫民族主义故事来表达哀悼精神。木瓜，一种流行的南美水果，是影片的主题之一。
在仪式影片中，人们看到Parisca和Garcia用一把双刃刀将木瓜切成两半。这把刀也在展览中出现。当水果被切开时，观众可以看到藏在种子里的硬币，这也是对委内瑞拉恶性通货膨胀的另一种隐喻。视频中的其他元素，如烟和火，象征着由精神性去殖民化带来的重生。
《Her Deeds》不仅向我们悦目地展示了一位拉丁美洲艺术家全新的思考，同时还交织了从她的文化携来的个人元素。这次展览基于如全球经济、政治和文化等广泛的主题，对拉丁裔相关的人们来说印象深刻。最重要的是，不同媒介的使用给每个艺术作品带来新鲜也令人惊讶的互动，邀请所有的感官参与其中。
虽然展览《Her Deeds》最近已经结束，Parisca仍然忙碌于相关的艺术产业。对于那些期待在其他地方看到她的作品的读者，Parisca在里士满大学永久展出她的LED灯装置《PRAISE YOUR MOTHER / AMA A LA MAMÁ》。除此之外，Parisca仍在扩大她的作品集，打算进军服装业。而Second Street Gallery也将在二月初迎来两位新艺术家的展览。
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
